La reciente portada de la revista italiana L’Espresso, titulada L’Abuso (“El abuso”), ha generado debate en redes sociales debido a la imagen que acompaña el número. La fotografía, que muestra a un hombre con uniforme militar riéndose y apuntando con un móvil a una mujer con hiyab en un entorno rural, ilustra un reportaje sobre “abusos” cometidos por colonos israelíes contra palestinos en Cisjordania. Diversos usuarios han cuestionado la ideoneidad de ilustrar la portada con esta foto, y otros han puesto en duda su autenticidad, calificándola de montaje generado por inteligencia artificial (IA).
- Sobre este último aspecto, no hay pruebas de que la fotografía sea un montaje. Pietro Masturzo, el autor de la misma, ha asegurado a Newtral.es que “en absoluto” ha sido editada ni generada con inteligencia artificial.
Un apunte. L’Espresso es una revista semanal italiana que fue fundada en 1955 y cubre política, cultura y economía. Está enfocada en el periodismo de investigación.
Origen del debate. En su edición correspondiente al 10 de abril, la revista publicó un reportaje escrito por el periodista Alae Al Said e ilustrado con las fotografías del reportero gráfico Pietro Masturzo.
En él exponían un plan de colonos israelíes para crear un “Gran Israel”, que la publicación describió como una “campaña de limpieza étnica que sigue al genocidio de Gaza”. De acuerdo con los periodistas, se “está ejecutando gracias a los crímenes continuos de los colonos, con el apoyo del Eejército israelí y sin ninguna condena concreta por parte de la comunidad internacional”.
- El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos ha denunciado recientemente el desplazamiento de 36.000 palestinos entre noviembre de 2024 a finales de octubre de 2025 y ha señalado a Israel por cometer una “limpieza étnica”.
Reacción de Israel. La portada de L’Espresso en la que aparecen colonos ha recibido críticas por parte de Israel. Su embajador en Italia, Jonathan Peled, condenó “firmemente el uso manipulador de la portada”. Según el diplomático, “la imagen distorsiona la compleja realidad con la que Israel debe convivir, promoviendo estereotipos y odio”, y señala que el periodismo debe ser “equilibrado y correcto”.
El rabino de Nueva York Elchanan Poupko comparó a la revista italiana con la publicación nazi Der Stürmer y pidió aclarar de dónde se obtuvo la imagen. “El chaleco militar mostrado aquí ya no está en uso por las Fuerzas de Defensa de Israel, el anillo de boda y la pulsera nunca son usados por hombres ultraortodoxos, la forma de la barba y la kipá son extravagantes y, por supuesto, la sonrisa —mostrar los dientes— es antinatural”, escribió en X el religioso.
Qué dice el autor. El fotógrafo Masturzo, en declaraciones a Newtral.es, confirma que es el autor de la instantánea publicada en la portada de la revista italiana L’Espresso donde aparecen colonos de Israel y niega que haya sido editada en aspectos como “la luz, el contraste, el encuadre o cualquier otro elemento”.
Explica que la imagen fue tomada en Idhna (en el oeste de Hebrón), Cisjordania, el 12 de octubre de 2025. Esta información coincide con otra imagen captada por un fotógrafo de la agencia francesa Agence France-Presse (AFP) en la misma fecha y en la que también aparece el mismo colono israelí.
- Masturzo ha remitido a Newtral.es el archivo fotográfico original. Los metadatos de la imagen analizados con la herramienta FotoForensics indican que fue captada el 12 de octubre de 2025 a las 10:47 horas con una cámara Canon EOS R5, y no hay indicios de manipulación.
Contexto. Masturzo detalla a este medio que tomó la fotografía el primer día de la temporada de la cosecha de aceitunas en la provincia de Hebrón. Según su relato, un propietario palestino había reunido a miembros de su familia y a un grupo de ayudantes para llevar a cabo la cosecha. En el lugar también se encontraban activistas internacionales y varios periodistas, incluidos los fotógrafos Francesco Giusti y Samuele Pellecchia, con quienes viajaba, así como el fotógrafo del The New York Times, Daniel Berehulak.
- En una publicación en Instagram que data del 23 de enero, Berehulak incluyó una fotografía del mismo colono. En el texto que la acompaña afirma que “colonos israelíes armados, a menudo protegidos por soldados, acosan y atacan a aldeanos palestinos a diario, con el objetivo de expulsarlos”.
Qué estaba pasando cuando se captó la escena. Masturzo relata que “el colono israelí imitaba el sonido de un pastor reuniendo a su rebaño mientras intimidaba a los presentes, filmándolos con su teléfono móvil e intentando captar sus rostros”. Según su relato, el propietario del terreno y algunos palestinos protestaron de forma pacífica, pero aproximadamente media hora después el grupo fue expulsado del campamento y la cosecha se detuvo.
- El fotógrafo agrega que la escena puede verse en un vídeo grabado por otros fotógrafos y publicado en Instagram el 13 de abril, en el que aparece el mismo colono israelí y la mujer palestina.
- Por tanto, en ningún caso, la fotografía de L’Espresso donde aparecen colonos de Israel se trata de un montaje o una imagen generada con IA.
