En los últimos días han llegado al equipo de verificación de Newtral.es preguntas sobre una imagen en la que se ven a dos embarcaciones de tipo militar impedir el paso de lo que parece un barco civil. El mensaje que acompaña la instantánea asegura que es la Armada australiana bloqueando “un carguero lleno de inmigrantes ilegales tras negarse a responder a la orden de detención”. Este mensaje no corresponde ni con lo que se retrata, ni con los países involucrados en la fotografía. Es falso.
Japón y China, no Australia
En una búsqueda de la imagen por Google encontramos que está firmada por Masataka Morita, del medio japonés Yomiuri Shimbun, el 16 de agosto de 2012 para la agencia de noticias estadounidense Associated Press (AP). Si observamos con atención la foto, en el lateral de los barcos se puede leer ‘Japan Coast Guard’.
Nos hemos puesto en contacto con AP y nos han comentado que Yomiuri Shimbun es un medio con el que tienen un acuerdo de colaboración. Tras buscar en la web de esta empresa nipona, hemos encontrado en su sección de exclusivas fotográficas el relato de Morita sobre cómo tomó aquella imagen, junto con una explicación de la misma.
La leyenda que acompaña a la instantánea en el servicio de AP la describe así: “un barco, en el centro, es rodeado por patrulleras de los Guardacostas de Japón después de que algunos activistas descendieran del bote en la isla Uotsuri, una de las islas de Senkaku en japonés y Diaoyu en chino, en el mar de China Oriental el miércoles, 15 de agosto”.
A continuación, explica que “las tensiones regionales estallaron en el emotivo aniversario de la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial cuando activistas de China y Corea del Sur aprovecharon la ocasión ese miércoles para presionar reclamos territoriales rivales”. Un total de 14 personas fueron detenidas.
Las personas detenidas, sigue, “habían viajado en barco desde Hong Kong a las islas en disputa controladas por Japón, pero también reclamadas por China y Taiwán”.
Desde hace años varias islas que se encuentran dentro del triángulo que forman Japón, Taiwán y China son reclamadas por estos tres países, lo que ha generado diversos incidentes y escaladas de tensión.
Conclusión
La foto está sacada de contexto. El mensaje se asocia a unos países y a una situación errónea. Por tanto, es falso.
Si escuchas lo que dice un político y crees que es mentira, o te llega algo que tiene pinta de ser un fake, escríbenos al +34 627 28 08 15 con tu consulta o pincha sobre el número si nos lees desde tu móvil para que lo verifiquemos por ti.
