Zelenski no ha pedido a EEUU enviar “a sus hijos a la guerra”: son declaraciones recortadas y omiten que se refiere a una hipotética victoria rusa

El presidente ucraniano Volodímir Zelenski. / Shutterstock. Nos preguntáis si Zelenski ha dicho que Estados Unidos deberá “enviar a sus hijos” a la guerra en Ucrania
El presidente ucraniano Volodímir Zelenski. / Shutterstock
Tiempo de lectura: 4 min

Circula por Facebook, Twitter y TikTok un vídeo de unos 20 segundos en el que el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, dice que Estados Unidos “tendrá que enviar a sus hijos e hijas a luchar” a la guerra en Ucrania.

Publicidad

“Zelenski ya pide directamente que las tropas de otros países derramen su sangre por Ucrania. ¿Cuánto faltará para que los gobiernos de Occidente lo conviertan en realidad?”, escribe un usuario en Twitter. “Zelenski pide a Estados Unidos que si se niega a enviar más armas a Ucrania, tendrá que enviar a sus hijos a luchar en una guerra contra Rusia”, se lee en una publicación en Facebook acompañando a la grabación. 

Pero se trata de un recorte de una respuesta más amplia en la que el presidente ucraniano analiza un escenario hipotético en el que Rusia gane la guerra y posteriormente invada países de la OTAN.  

Zelenski y sus declaraciones fuera de contexto sobre que Estados Unidos deberá “enviar a sus hijos” a la guerra

La grabación que se está compartiendo donde Zelenski supuestamente habla de “enviar a los hijos” de Estados Unidos a la guerra pertenece a la rueda de prensa que ofreció Zelenski el pasado 24 de febrero en Kiev con motivo del aniversario del inicio de la invasión rusa. En ella, a partir del minuto 1:37:18, el presidente ucraniano responde a un periodista que afirma que las encuestas en Estados Unidos “sugieren que un número creciente de estadounidenses creen que el país está dando demasiado apoyo a Ucrania”. “¿Qué mensaje le daría a esas personas en este aniversario?”, pregunta el periodista. 

En su respuesta, según el vídeo completo de la rueda de prensa compartido por The Telegraph en YouTube, Zelenski comienza agradeciendo el apoyo de los estadounidenses. Luego, hace referencia a qué puede pasar si Rusia gana la guerra. 

Publicidad

“Estados Unidos nunca va a abandonar a los países de la OTAN. Si Ucrania, por esas opiniones o el debilitamiento de las ayudas, pierde la guerra, Rusia entrará en los Países Bálticos y países miembros de la OTAN, y Estados Unidos tendrá que mandar a sus hijos e hijas a la guerra como nosotros hemos mandado a nuestros hijos e hijas, y tendrán que luchar y morirán”, dice Zelenski en su respuesta completa. “Dios no lo quiera, porque es algo horrible”, añade el presidente ucraniano, según la traducción en inglés de sus palabras. 

Los medios verificadores estadounidenses AP y Lead Stories, miembros de la red internacional IFCN, al igual que Newtral.es, también han detectado y revisado este corte viral, que circula también con mensajes en inglés. 

Los países aliados y su envío de ayudas a Ucrania

En la respuesta de Zelenski que incluyen declaraciones sobre “enviar a los hijos” de Estados Unidos a la guerra sacadas de contexto, el presidente ucraniano incide en que su país necesita ayuda de los aliados. Recientemente el presidente estadounidense, Joe Biden, descartó “por ahora” el envío de aviones F-16 en una entrevista con ABC News

“Estamos enviando lo que nuestros experimentados militares creen que necesita [Ucrania] ahora. Necesita tanques, necesita artillería, necesita defensa aérea, incluido otro HIMARS (Sistema de cohetes de artillería de alta movilidad)”, afirmó. 

Aun así, Zelenski sí que ha conseguido que se envíen carros de combate Leopard 2.  Desde España, por ejemplo, el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, confirmó el 23 de febrero que enviaría seis tanques Leopard 2 A4 a Kiev, una cifra que podría aumentar a 10.

Publicidad
Fuentes
  • Rueda de prensa completa subida a YouTube por ‘The Telegraph’
  • ‘ABC News’

0 Comentarios

Ya no se pueden publicar comentarios en este artículo.