Circula en Facebook, TikTok y X un vídeo en el que, según una voz en off, una periodista pregunta al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, si se va a «autodeportar» por ser “hijo de inmigrantes” ahora “que la ciudadanía por nacimiento ha sido eliminada”. Según la narración, Trump responde: “¿Cómo te atreves a decirme eso? ¡Qué pregunta tan estúpida!”.
- El contenido comparte una descripción que dice lo siguiente: “Donald Trump explota con una periodista que lo humilló totalmente”.
- Además, circula como si este supuesto enfrentamiento hubiera tenido lugar durante la puesta en marcha de la políticas antiinmigración de la Administración Trump.
Es falso. Las imágenes datan de 2018 y la periodista que aparece en ellas no hizo esa pregunta al mandatario republicano. Además, hasta el momento en el que se publica esta verificación, no hay registros de que un periodista haya preguntado a Trump si piensa “autodeportarse” tras las políticas antiinmigración que está llevando a cabo. El vídeo está manipulado.
Imágenes antiguas. Una búsqueda inversa arroja entre sus resultados el vídeo original, que fue grabado el 1 de octubre de 2018 durante una rueda de prensa en la Casa Blanca. En ella el mandatario anunció una actualización del acuerdo comercial entre Estados Unidos, México y Canadá. Posteriormente, algunos periodistas pudieron realizar sus preguntas.
La entonces periodista de ABC News Cecilia Vega —que es quien aparece en el vídeo viral— preguntó a Trump por la investigación del FBI sobre su candidato a la Corte Suprema, Brett Kavanaugh, por presuntos abusos sexuales.
El presidente estadounidense respondió que eso no tenía que ver con comercio y que abordaría primero las cuestiones dicho tema, lo que hizo que Vega reformulara sus palabras y preguntara por la posible aprobación de la legislación comercial en el Congreso.
No hay registros de que un periodista haya hecho esa pregunta a Trump. Una búsqueda de los términos self-deportation Trump (autodeportación Trump) e immigrant parents Trump deportation (padres inmigrantes Trump deportación) no arroja ningún resultado en los principales medios de comunicación estadounidenses, lo que sugiere que la idea de la “autodeportación” no ha sido planteada en entornos periodísticos formales.
- En el vídeo que se comparte ahora en redes, Trump tilda la pregunta de “estúpida”. Si bien es cierto que no pronunció estas palabras ante la cuestión de Cecilia Vega, sí lo ha hecho contra otros periodistas.
- En su lugar, Trump dijo que Vega “nunca piensa”, como se escucha en la grabación y está recogido en la transcripción oficial de la rueda de prensa.
Qué pasa con la ciudadanía por nacimiento. En Estados Unidos, se otorga tradicionalmente la ciudadanía ius soli, es decir, de manera automática al nacer en el territorio. No obstante, la Administración Trump emitió en enero una orden ejecutiva para restringirlo, excluyendo a los hijos de los progenitores en situación irregular o con visados temporales.
Aunque varios tribunales federales han bloqueado desde entonces la orden de Trump mediante medidas cautelares, el 27 de junio el Tribunal Supremo limitó esos bloqueos a casos particulares, permitiendo que la orden empiece a aplicarse en algunas áreas.
- En Newtral.es ya hemos desmentido algunas publicaciones que hacen referencia al pasado migrante de la familia de Trump.
