Circula en redes sociales un vídeo que, aparentemente, muestra un reportaje de USA Today sobre la visita del presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, a Estados Unidos. El supuesto reportaje informa de que un guardia de seguridad de Zelenski, al que acusan de estar ebrio, habría iniciado una pelea en el Bar Campbell de Nueva York. Sin embargo, el supuesto reportaje no fue publicado por el medio estadounidense y, de hecho, es un montaje cuyas imágenes de la supuesta pelea no corresponden al bar mencionado.
“Durante la visita de Zelenski a Estados Unidos, uno de sus guardias inició una pelea en un bar. La pelea ocurrió el 21 de septiembre, informa USA Today. El guardia de seguridad de la delegación de Zelenski entró en The Campbell Bar, situado cerca de la oficina de la ONU”, dicen publicaciones compartidas en Facebook y X (antes Twitter). Están acompañadas de un vídeo de un minuto y tres segundos de duración que muestra imágenes del mandatario ucraniano en la sede de Naciones Unidas (ONU) mezcladas con otras de una pelea en una calle de noche.
En el vídeo aparece el logo de USA Today en la esquina superior derecha y rótulos en blanco y azul, coincidiendo con los colores corporativos del medio. En el texto se informa de la supuesta pelea del escolta ucraniano, que habría comenzado después de que otros clientes se negaran a gritar “¡Gloria a Ucrania!”. Ante esta negativa, el guardia de Zelenski, en estado de embriaguez, habría agredido a un camarero y se habría iniciado la pelea. Según el supuesto reportaje, la policía de Nueva York habría detenido a todos los involucrados en el altercado.
No bastante, no es cierto que USA Today publicara dicho reportaje sobre una pelea iniciada por un guardia de Zelenski. No hay registros de ello en los perfiles oficiales del medio estadounidense, que además ha desmentido haber publicado semejante información. Tampoco hay evidencias en otros medios de comunicación de que la supuesta disputa haya tenido lugar y la Policía de Nueva York —que, según el bulo, detuvo al escolta de Zelenski y al resto de implicados— ha asegurado a Newtral.es no tener constancia de este incidente.
Por su parte, el Bar Campbell también ha negado a este medio de verificación que haya habido una reyerta de estas características en su establecimiento o en los alrededores. Aunque el vídeo sitúa la pelea en este bar de Manhattan, Nueva York, las imágenes que aparecen están grabadas en una calle del sur de Brooklyn, a unos 20 kilómetros del Campbell.
USA Today no informó sobre una pelea iniciada por un guardia de seguridad de Zelenski en Nueva York
El pasado 18 de septiembre el presidente ucraniano aterrizó en Nueva York para participar en la Asamblea General de la ONU, como informaron medios de comunicación. Pocos días más tarde comenzó a circular el vídeo que estamos verificando, que simula ser un reportaje sobre la supuesta disputa que involucra a un escolta ucraniano.
No obstante, los verificadores de USA Today —que, al igual que Newtral.es, pertenecen a la International Fact-checking Network (IFCN)— han desmentido que su medio publicara semejantes informaciones. “El vídeo que circula en redes sociales que utiliza el logo y la marca de USA Today es falso”, dijo un portavoz del medio, que también aseguró “haber presentado una reclamación por información falsa ante las plataformas para detener la difusión inmediata de la desinformación”.
Asimismo, no hay registros del supuesto reportaje de la pelea iniciada por el guardia de Zelenski en la página web del medio estadounidense. Tampoco hay evidencias de que el supuesto altercado haya ocurrido, puesto que no hay informaciones sobre ello en otros medios de comunicación.
En este sentido, la Policía de Nueva York (a la que se responsabiliza de la detención de los implicados en la supuesta disputa) ha asegurado a Newtral.es no tener constancia de que el incidente tuviera lugar. “No hay informes de quejas archivadas” que coincidan con la información presentada en el vídeo viral, señalan desde el cuerpo policial.
Por otro lado, el vídeo viral asegura que la supuesta pelea iniciada por el escolta de Zelenski habría tenido lugar el 21 de septiembre en el Bar Campbell en Nueva York. Sin embargo, el establecimiento ha afirmado a Newtral.es que “el vídeo es falso y semejante incidente no ha tenido lugar en los alrededores del bar”.
Las imágenes de la reyerta mostradas en el vídeo viral no corresponden al Bar Campbell
El vídeo que estamos verificando incluye fragmentos de una pelea callejera por la noche que, supuestamente, correspondería a la presunta reyerta iniciada por el guardia de seguridad de Zelenski en el Bar Campbell. No obstante, esto tampoco es cierto, pues el lugar no coincide con el exterior de este establecimiento.
En el vídeo viral se aprecia un letrero de un establecimiento cercano en el que se lee “Soho Boutique”. Al buscar este lugar en Google, aparece una tienda de ropa con este nombre ubicada en el número 1117 de la Quentin Road (sur de Brooklyn, Nueva York), a unos 20 kilómetros del Bar Campbell. La vista del lugar en Google Maps muestra que esta localización coincide con la calle donde se grabó la pelea del vídeo viral.
En el vídeo que estamos verificando se distingue, al lado de la boutique, un letrero de un bar llamado “Joe-Joe’s Green Bar” que, como se puede comprobar en Google Maps, aparece como “cerrado temporalmente” y no es posible entrar en su página web, por lo que no es posible que una pelea tuviera lugar allí hace una semana. Además, en los alrededores de la zona tampoco hay un “Bar Campbell” como el que menciona el falso reportaje de USA Today sobre una pelea involucrando a un guardia de Zelenski.
En el vídeo viral se observa cómo se comete una agresión —falsamente atribuida al escolta ucraniano— en la acera de enfrente de la boutique. En esta ocasión, se distingue un letrero en el que se lee “Gift Depot” y un cartel azul al fondo que, de nuevo, se vuelve a apreciar en la vista de Google.
En definitiva, las imágenes compartidas en redes sociales no muestran un reportaje de USA Today sobre una pelea protagonizada por un guardia de Zelenski en el Bar Campbell de Nueva York. El vídeo es un montaje que suplanta el medio estadounidense y tanto la policía neoyorquina como el establecimiento han asegurado no tener constancia del altercado. Asimismo, las imágenes que, supuestamente, muestran la reyerta están grabadas en una calle del sur de Brooklyn, a unos 20 kilómetros del Campbell.
