Qué es la letra ‘z’ de apoyo a la invasión de Rusia a Ucrania que usan desde el gimnasta Ivan Kuliak a la diputada Maria Butina

La letra ‘z’ pintada de color blanco ha pasado de los tanques de guerra rusos a las camisetas de quienes se manifiestan en Rusia en apoyo del presidente Vladímir Putin ante la invasión de Ucrania. 

Al principio se especuló con que podían ser códigos para identificar el material bélico o las divisiones de tropas rusas, que en muchos casos usan los mismos vehículos que las fuerzas de Ucrania y evitar así el fuego amigo. Pero los defensores de Putin lo han tomado como un emblema con el significado de “por la victoria” para justificar la invasión, según ha compartido el Ministerio de Defensa ruso en su cuenta de Instagram.

A las personas afines al Gobierno ruso se han sumado desde una diputada del Gobierno de Putin hasta el gimnasta Ivan Kuliak, a quien le han abierto un procedimiento disciplinario desde la Federación Internacional de Gimnasia tras posar con la ‘z’. Te explicamos cuál es el origen de este símbolo y cómo se ha ido propagando.

¿Qué significa la letra ‘z’ pintada en blanco?

El Ministerio de Defensa ruso ha compartido varias imágenes en Instagram con una ‘z’ y una ‘v’ como las que se han visto en los tanques militares rusos. Las imágenes van acompañadas del hashtag #zaпобеду, de donde vendría la ‘z’, que en ruso significa ‘hasta la victoria’. Se trata de una letra que combinan de varias formas, por ejemplo, como parte de la palabra ‘demilitarization’ (desmilitarización), una de las consignas de Putin para justificar el ataque.

Desde el comienzo de la guerra, el presidente ruso, Vladímir Putin, ha alimentado la idea de la invasión como una «desmilitarización y desnazificación de Ucrania», como dijo en su anuncio el día 23 de febrero, y muchos han visto en la letra ‘z’ que aparecía marcada en tanques y otros materiales bélicos de Rusia un símbolo para representar esta idea. 

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de Мария Бутина (@butina_maria)

Publicidad

En redes, varios usuarios han empezado a especular sobre el posible significado de la letra ‘z’ que se asocia con el apoyo a la invasión de Rusia a Ucrania y se han compartido imágenes del uso de este símbolo en diferentes contextos.

Con la llegada de los primeros tanques rusos, el Ministerio de Defensa de Ucrania hizo un cartel explicando su interpretación de estos símbolos y pidiendo a la población que avisara de ellos a las autoridades cuando los vieran para poder identificar posibles rutas o estrategias. “¡Ayuda a nuestros agentes especiales a identificar a los ocupantes! Informa sobre el movimiento de equipo militar”, decía en una publicación en redes sociales.

“Sospecho que cualquiera que fuera el significado original, la ‘z’ rusa ha cobrado vida propia”, expresa a Newtral.es Sebastian Schutte, investigador del Instituto de Investigación para la Paz de Oslo (PRIO, por sus siglas en inglés). Según Schutte, este tipo de emblemas toma significado “una vez que la gente mata y muere a la sombra de un símbolo”.

¿Quiénes han apoyado la letra ‘z’ de Rusia en blanco?

De esta forma, la ‘z’ parece haberse convertido en un símbolo que los defensores de Putin y prorrusos exhiben para mostrar su acuerdo con la invasión de Ucrania. Un ejemplo ha sido la diputada rusa Maria Butina, que ha publicado varias fotografías llevando una camiseta con la ‘z’ en blanco en su cuenta de Instagram.

El gimnasta ruso Ivan Kuliak también apareció portando este símbolo en su ropa durante una competición, como recogen estas imágenes compartidas por Euronews. Este acto ha llevado a que la Federación Internacional de Gimnasia abra un procedimiento contra el atleta debido a lo que califican de “un comportamiento impactante”.

La tienda del medio ruso RT ha iniciado la venta de camisetas como la que portaba Butina, y otra que recoge el eslogan “Por nosotros”.

¿La letra ‘v’?

Además del símbolo ‘z’ en blanco, las fuerzas armadas de Rusia también están usando la letra ‘v’ como signo. En este caso, va acompañada de otros mensajes diferentes a los que se encuentran junto a la letra ‘z’. El Ministerio de Defensa de Rusia ha publicado varias imágenes con este signo y mensajes como “El poder de la verdad” o “La tarea será completada”.

Desde el inicio de la invasión rusa de Ucrania, la propaganda ha formado parte del conflicto. Así, estos símbolos son parte de la comunicación bélica, que también genera contradicciones entre las cifras de la guerra que ofrecen ambos bandos.

*El artículo se ha actualizado para añadir las declaraciones del investigador del Instituto de Investigación para la Paz de Oslo (PRIO, por sus siglas en inglés) Sebastian Schutte.