Circula por redes sociales una imagen que supuestamente muestra a un grupo de personas, principalmente mujeres con hiyab, con banderas esteladas, y que usuarios aseguran que son “catalanes celebrando la Diada”. Sin embargo, se trata de un fotomontaje.
En la foto que se comparte especialmente por Twitter y Facebook se observan numerosas personas, sobre todo mujeres con prendas islámicas —hiyab y burka—, que portan banderas independentistas catalanas. La imagen se comparte con el siguiente mensaje: “Enhorabuena a esos catalanes de cuna celebrando la Diada”. Pero la imagen no fue capturada en España ni en 2022, y se trata de un fotomontaje antiguo que vuelve a circular.
Como hemos podido comprobar, la imagen original fue tomada en la ciudad de El Cairo (Egipto) en 2011, concretamente en la plaza Tahrir, en la que tuvo lugar una manifestación contra la Junta Militar egipcia enmarcada dentro de las protestas de la Primavera Árabe. Esta foto no contaba con las esteladas, sino que se han añadido posteriormente con herramientas de edición.
La foto no muestra catalanes celebrando la Diada, sino una protesta en El Cairo
Realizando una búsqueda inversa del fotomontaje en Google y Bing hemos encontrado varios enlaces que utilizan la foto original sin editar.
Por ejemplo, en 2012, El Confidencial usó la imagen para ilustrar una información relacionada con las elecciones de Egipto y la Primavera Árabe. El pie de foto incluía la siguiente frase: “La Primavera Árabe se marchita en las urnas”.
[TV3 no ha “silenciado” los pitidos a Aragonès y Vilalta durante la Diada]
Otro enlace que utiliza la misma foto contiene una información de la Agencia EFE publicada en el Heraldo de Aragón el 19 de noviembre de 2011, con la siguiente descripción: “La policía desaloja la plaza Tahrir de El Cairo”. El medio recoge que “cientos de manifestantes opuestos a la Junta Militar” retomaron el control de la plaza y cerraron los accesos a la misma. Los incidentes dejaron unos 250 heridos.
En la foto original, como se puede comprobar a continuación, las mujeres con hiyab no portan esteladas, como se aprecia en el fotomontaje de «catalanes celebrando la Diada», sino banderas de Egipto.
El fotomontaje circula desde, al menos, 2014
Con una búsqueda inversa del fotomontaje que estamos verificando, aparecen diferentes enlaces que muestran que el bulo de «catalanes celebrando la Diada» lleva circulando desde, al menos, 2014, y que ha continuado difundiéndose hasta ahora.
En septiembre de 2014, El Plural publicó una información en la que desmentía este fotomontaje, aclarando el contexto de la imagen original. En 2015, también Público desmintió el mismo contenido viral.
