Circula por las redes sociales una portada del medio alemán Handelsblatt que muestra al presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, persiguiendo una puerta con el logo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Sin embargo, es una edición falsa. El contenido, que según los mensajes virales es una burla, no existe en el archivo digital del medio. Además, Handelsblatt denunció que están circulando varias portadas falsas que suplantan al periódico.
“La prensa alemana se ríe abiertamente de Zelenski”, dice el mensaje que acompaña la supuesta portada del medio económico Handelsblatt en la que además aparece una caricatura del secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, y el titular en español “Una historia interminable”. Le sigue el siguiente mensaje: “Es hora de reconsiderar nuestras actitudes hacia las habilidades mentales del presidente de Ucrania”.
La supuesta portada de Handelsblatt se compartió en el contexto de la cumbre de la OTAN que se celebró el pasado 11 y 12 de julio en Lituania. Los países miembros de la alianza atlántica decidieron entonces que invitarán a Ucrania a que forme parte de la organización cuando “se cumplan las condiciones”, pese a que Zelenski ha pedido un ingreso rápido desde septiembre de 2022.
El mandatario ucraniano calificó la decisión de la OTAN de “absurda y sin precedentes” por no contemplar una fecha para que su país forme parte de la alianza. “Parece que no hay disponibilidad ni para invitar a Ucrania a la OTAN ni para hacerla miembro de la Alianza”, agregó Zelenski.
Handelsblatt no publicó una portada sobre Zelenski y la OTAN
La portada de Handelsblatt, que supuestamente se burla de Zelenski al mostrarlo persiguiendo una puerta abierta con el logo de la OTAN, no existe en el archivo digital del medio alemán. Según la imagen viral, la edición correspondería al fin de semana del 14, 15 y 16 de julio de 2023, pero en el registro del medio, correspondiente a las mismas fechas, realmente se observa una edición con una historia sobre Microsoft y no sobre Zelenski.
Al comparar ambas portadas se comprueban diferencias, como el tipo de letra del logo de Handelsblatt y los títulos. Además, la edición viral está en español, pero el medio sólo tiene una tirada en alemán.
“El principio de Microsoft / Cómo se reinventó la empresa con la IA y qué se puede aprender de este éxito”, se lee en el titular de la portada original. Es decir, que el número de Handelsblatt que muestra a Zelenski y una puerta abierta con el logo de la OTAN es falso.
Este mes de julio también circuló otra edición falsa de Handelsblatt en la que se observa un tanque estrellado con el siguiente titular: “Esto no es un contraataque; es una maldita prueba de choque”.
Según Handelsblatt, las portadas falsas han estado circulando “cada vez más” en varios sitios web últimamente. “Nosotros en el Handelsblatt también estamos afectados”, avisó el medio a través de su cuenta de Twitter. Newtral.es se puso en contacto con el medio, pero al cierre de esta verificación no hubo respuesta.
Un portavoz de Handelsblatt dijo al verificador AFP Factual que “la redacción nunca ha creado” una portada de Zelenski persiguiendo una puerta con el logo de la OTAN “ni la ha publicado o planeó publicarla”. Por lo tanto, como hemos explicado, se trata de una edición falsa.
