Circula en redes sociales un vídeo en el que, supuestamente, el presidente estadounidense, Joe Biden, abandona a su homólogo ucraniano, Volodímir Zelenski, durante un discurso. El momento habría tenido lugar durante una rueda de prensa en la Casa Blanca en la que participaron ambos líderes de manera presencial. Según los mensajes virales, Biden habría dejado al líder de Ucrania hablando solo. Sin embargo, esto es falso: se trata de un vídeo alterado.
“Biden se va en medio del discurso de Zelenski”, “Biden siendo Biden, dejó hablando solo a Zelenski”, dicen publicaciones compartidas en Facebook y Twitter desde, al menos, el 25 de diciembre de 2022. Están acompañadas de un vídeo de diez segundos de duración en el que el presidente estadounidense aparece saliendo de una rueda de prensa mientras Zelenski continúa hablando. A su salida, se levantan también algunos periodistas que había en la sala.
No obstante, no es cierto que Biden abandonase a Zelenski durante su intervención, sino que las imágenes están manipuladas. El vídeo original muestra cómo ambos salen juntos, mientras que el compartido en las publicaciones virales mezcla el momento en el que el estadounidense sale con otros fotogramas en los que el ucraniano aparece hablando. Asimismo, el audio también se ha editado para incluir instantes del discurso que dio Zelenski en el Congreso de Estados Unidos, que tuvo lugar horas más tarde de reunirse con Biden.
[El vídeo de Biden con un frasco de sangre está alterado]
Biden no abandonó a Zelenski y lo dejó hablando solo durante una rueda de prensa
El pasado 21 de diciembre, el presidente ucraniano visitó Washington D.C. y, durante su estancia, participó en una rueda de prensa junto a Biden en la Sala Este de la Casa Blanca y dio un discurso en el Congreso estadounidense. El vídeo que circula en redes sociales se corresponde con la conferencia de los presidentes.
La rueda de prensa se retransmitió en directo en el canal de YouTube de la Casa Blanca, donde puede volver a verse la intervención de los mandatarios. En el minuto 36:33, Biden termina de despedirse para después abandonar la sala, pero, a diferencia de lo que se ve en el vídeo viral, Zelenski también le acompaña a su salida. También puede apreciarse cómo los periodistas presentes en la sala se levantan al haber terminado la conferencia.
Por otro lado, a partir del minuto 30:35 puede verse el momento de la intervención del presidente ucraniano que aparece en el vídeo que estamos verificando. En todo momento, Biden aparece a su lado, por lo que no es cierto que haya “dejado a Zelenski hablando solo”, como afirman los mensajes virales.
El audio del vídeo viral también está alterado
Las imágenes del momento en el que, supuestamente, Biden abandona a Zelenski incluyen un audio del presidente ucraniano que supuestamente correspondería con su intervención en la Casa Blanca. Las palabras que habría pronunciado Zelenski en inglés son las siguientes: “Gracias por los paquetes de ayuda financiera que ya nos han entregado y por los que puedan estar dispuestos a entregarnos en el futuro”.
Una búsqueda de esta oración en inglés no muestra ningún resultado relacionado con la rueda de prensa junto a Biden. Tampoco aparece en la transcripción de la misma que hay disponible en la página web de la Casa Blanca. Sin embargo, las palabras coinciden con parte del discurso que dio Zelenski ante el Congreso de Estados Unidos, también el 21 de diciembre. En un vídeo de su intervención, publicado por el canal de televisión estadounidense MSNBC en YouTube, puede verse el momento a partir del minuto 15:28. Por tanto, tampoco es cierto que el mandatario ucraniano pronunciase dichas palabras en la rueda de prensa junto a Biden.
