Circula por redes sociales un vídeo del presidente de Líbano, Joseph Aoun, con uniforme militar y hablando en árabe, supuestamente anunciando una “confrontación militar explícita” contra la milicia chií Hezbolá. Pero es engañoso: aunque es cierto que el gobierno libanés “ha prohibido las actividades militares de Hezbolá”, la imagen corresponde a una aparición pública de Aoun de 2023, donde no habla de la milicia, y el audio tiene indicios de haber sido manipulado con inteligencia artificial.
- Además, no hay registros de este discurso ni de que se haya anunciado un “enfrentamiento” directo entre Hezbolá y el ejército libanés.
Contexto. Hezbolá es un partido-milicia chií que opera en el norte del Líbano. Varias organizaciones internacionales lo consideran una organización terrorista. La Unión Europea, por su parte, designa como terrorista su ala militar, no la política (pág. 11). Esta semana, después de que Hezbolá lanzara misiles a Israel, Aoun anunció la prohibición de las actividades militares de la milicia y la obligación de entregar sus armas al Estado.
- Esta decisión se tomó para “impedir cualquier operación militar o lanzamiento de misiles desde territorio libanés”, según medios de lengua árabe.
Qué se comparte por redes sociales. En el vídeo viral, Aoun supuestamente dice que “la decisión de prohibir cualquier actividad militar de Hezbolá es definitiva” y que “ordenó al ejército […] que arrestaran a todos los infractores y que implementaran el plan del ejército para desarmar a Hezbolá […] de inmediato, incluso por la fuerza, e incluso si esto conduce a un enfrentamiento entre el ejército y Hezbolá”.
- A su vez, este vídeo es compartido junto al siguiente mensaje: “Última hora: Aoun reemplaza su vestimenta civil por uniforme militar, declara a Hezbolá fuera de la ley y anuncia una confrontación militar clara y explícita contra él”.
Imagen de una aparición pública antigua. Una búsqueda de las supuestas declaraciones de Aoun en Google muestra un artículo de la cadena árabe Al Jazeera de este 5 de marzo. El medio determina que el vídeo es “inventado” y que la imagen coincide con un discurso de septiembre de 2023 publicado por la cuenta de YouTube del Ejército de Líbano (en aquel momento Aoun era Comandante General del Ejército).
- El fondo, el atril y el aspecto de Aoun es el mismo que en el vídeo viral, aunque el audio es distinto.
- En este discurso, sobre la inauguración de una red de carreteras en la ciudad libanesa de Hermel, el presidente libanés no mencionó a Hezbolá, según Al Jazeera.
Por otra parte, a fecha de publicación de esta verificación, Aoun no ha llevado uniforme militar en sus últimas apariciones públicas tras la reciente escalada del conflicto en Oriente Próximo, sino un traje de chaqueta.
Indicios de IA. El vídeo muestra algunas trazas de haber sido generado con IA a partir de imágenes reales. Por ejemplo, el fondo está formado por tres carteles, entre los cuales hay pequeños espacios por los que se puede ver la calle. En el vídeo viral, en el que supuestamente Aoun anuncia una confrontación con Hezbolá, una figura permanece totalmente inmóvil al fondo, mientras que, en el vídeo de 2023, en ese hueco se aprecia movimiento en todo momento.
- Una entrada en la web del partido político derechista libanés Kataeb en 2023 muestra una foto de Aoun, que es igual que el primer fotograma del vídeo viral, con exactamente la misma figura al fondo. Verificadores sirios aseguraron por ello que el vídeo había sido creado a partir de esta imagen fija.
Por otro lado, mientras que el audio del vídeo de 2023 tiene eco, por el micrófono que utiliza, el del vídeo viral tiene una voz totalmente limpia y sin ningún sonido de fondo. Además, Al Jazeera determina que el tono de voz de Aoun es “completamente distinto” al que se escucha en el fragmento viral.
